„Die Polemik um die AVS-Wegweiser bringt leider den unwiderlegbaren Beweis, dass die italienische Lokalpolitik in einem hoffnungslosen Nationalismus verstrickt ist, aus dem sie nicht mehr herauskommt.
Ein anderes Urteil ist kaum möglich, wenn man zur Kenntnis nehmen muss, wie die gesamte italienische Parteienlandschaft den SVP-Gesetzentwurf über die Regelung der Ortsnamensfrage bereits verurteilt hat, noch ehe sie ihn zu Gesicht bekommen hat. Man braucht sich nur die Reaktionen in den heutigen Ausgaben der Medien anzusehen, um zu diesem äußerst bedauernswerten Schluss kommen zu müssen“, erklärt der SVP-Landtagsabgeordnete Georg Pardeller. „Die jahrelange nationalistische Hetzpolitik der Berlusconi-Jüngerin Micaela Biancofiore hat Früchte getragen. Das Klima ist durch sie und ihre Anhänger derart vergiftet worden, dass selbst bisher mitunter als moderat aufgetretene Lokalpolitiker sich in die rechte Ecke treiben lassen. Es bleibt nur die eine Hoffnung, dass die italienische Arbeiterschaft, gleich wie auch die Südtiroler Arbeiterschaft, dieses nationalistische Hetzspiel nicht mit betreiben, sondern gemeinsam für die aktuellen sozialen Probleme eintreten und sich weiterhin einsetzen, den politischen und dadurch auch den sozialen Frieden zu bewahren, und dies, bevor alle Dämme brechen und unser Land auf einer Einbahnstraße endet, von der niemand weiß, wohin sie führen kann.“